Colin Jost怎么也没思到，我方在《周六夜现场》编剧室里随口抛出的一个梗，会被实际中的国防部长葫芦依样地献技来。

这位43岁的笑剧演员在5月14日作客《吉米·法伦通宵秀》时，涌现了一段令东说念主瞠看法正好。大致两个月前，他和编剧团队正在为节目冷开场头脑风暴，Jost瞬息提出：\"如果Hegseth就地背诵《低俗演义》里那段圣经台词，会不会很搞笑？\"他其时正在节目中饰演国防部长Pete Hegseth，所有赛季齐在效法这位政坛东说念主物。编剧们究诘了一番，最终认为\"太跋扈了\"，莫得领受这个决策。

干系词艺术竟果真照进了实际。两周后，45岁的Hegseth在一场\"部队中的信仰\"算作上，完好复刻了Jost设思的那一幕。他现场念诵了一段被称为\"CSAR 25:17\"的祷文，彰着戏仿《圣经·以西结书》25章17节：\"被击落的航行员之路，6686体育官方网站四面受自利者的不公与恶东说念主的暴政围困。以心扉与背负之名，引颈迷失者穿越黯淡山谷的东说念主有福了，因他确是弟兄的看护者与迷路孩童的寻觅者。我必以极大复仇与烈怒击打那些试图俘虏烧毁我弟兄的东说念主，当我将复仇加于你们身上时，你们便知我的呼号是Sandy 1。\"

这段演讲飞速走红网罗，因为东说念主们发现Hegseth援用的并非真实的圣经经文，而是昆汀·塔伦蒂诺电影中的诬捏版块。在《低俗演义》里，塞缪尔·杰克逊饰演的Jules在践诺任务前念诵的台词是：\"义东说念主之路四面受自利者的不公与恶东说念主的暴政围困。以慈善与善意之名，引颈弱者穿越黯淡山谷的东说念主有福了……你们将知说念我的名字是主。\"真实的《以西结书》25:17其实轻便得多：\"我必以烈怒大大复仇于他们，当我将复仇加于他们身上时，他们便知说念我是主。\"

靠近公论风云，五角大楼首席发言东说念主Sean Parnell回复称，Hegseth的援用是\"特意为之\"的。而Jost在电视上的响应则带着笑剧东说念主独到的玄色幽默：\"好音讯是，我正在被监视。这让东说念主松了语气。\"